Prevod od "prema njenom" do Češki

Prevodi:

k jejímu

Kako koristiti "prema njenom" u rečenicama:

Da li ste znali da prema njenom novom testamentu, treba da dobijete 80 000 funti?
Věděl jste, že vám v nové závěti odkáže 80000 liber?
Hana mi reèe da si ravnodušan prema njenom kuvanju.
Hana mi říkala, že jste lhostejný... k jejímu jídlu.
Treæi èin, u kojem se sve odigrava prema njenom planu.
V tretím jednání jde všechno podle jejího plánu.
Ali mislila sam da prsten predstavlja ljubav Capri prema njenom bratu.
Já myslela, že je to důkaz Capriiny věčné lásky k bratrovi.
Ukoliko gospoða Dejvis nikada nije imala trenutak kada je kao majka bila zbunjena to bi stvorilo predrasude prema njenom profesionalnom mišljenju.
Pokud se slečna Davisová... jako matka nikdy necítila zmatená, ovlivnilo by to její znalecký názor.
Zanimljivo, jer prema njenom telefonskom listingu, nije pozvala policiju.
To je zajímavé, protože podle telefonních výpisů policii vůbec nevolala.
Zanimljivo, prema njenom testu èednosti, ti si taj koji je prebrz.
To je psina, podle jejího testu cudnosti jsi byl vždycky hotovej předčasně.
Ali prema njenom dosijeu bila je dobra švelja, uèiteljica matametike i pjevaèica.
Z jejích spisů vím, že to byla kvalifikovaná švadlena. a zpěvačka a učitelka matematiky.
Prema njenom mužu, trzanje je poèelo pre nego što je krenula.
Podle jejího manžela... to trhání začalo ještě předtím než nasedla do auta.
Prema njenom službeniku za uslovnu, pokušava da se sredi.
Podle jejího strážníka v podmínce se chtěla polepšit.
Ali sada, prema njenom doktoru, pripreme za smrt su uglavnom okupirale njene misli, tako da verujem da je prihvatila neminovnost.
Ale nyní, podle její opatrovnice, přípravy na smrt stále víc zaměstnávají její myšlenky, a domnívám se tedy, že je s ní smířená.
Prema njenom planeru, imala je šest sesija.
Podle jejích záznamů v diáři měla šest sezení.
Znaš, bili smo neobzirni prema njenom srcu.
Zahrávali jsme si s jejím srdcem.
Tom je isao prema njenom stanu, opijen obecanjima koje je vece nudilo.
Tom vešel do jejího bytu, opojený slibným večerem.
Nastaviæe ka Bangkoku, a onda ka Papui, Nova Gvineja pre nego što nastavi ka istoku prema njenom krajnjem cilju, Kaliforniji.
Daľší trasa povede přes Bangkok, a potom Papua New Guinea před dosáhnutím jejího cílového místa, Kalifornie.
Prema njenom mužu bježala je cijela dva tjedna, prije njihovog vjenèanja.
Podle jejího manžela utekla celé dva týdny před svatbou.
Prema njenom dnevnom planeru, imala je redovan nedeljni sastanak na jednoj adresi u Marysvilleu.
A v diáři měla pravidelné denní schůzky s někým sadresou v Marysvillu.
Prema njenom GPS signalu, nalazi se u sigurnoj kuæi.
Podle signálu, je v bezpečnostním domě.
Prema njenom uredu, Jessica nije bila djevojka koja bi èistila svoj pod varikinom.
Soudě dle její kanceláře, nebyla Jessica typ dívky, která při úklidu drhne zem savem.
Prema njenom raèunu i ugovoru sa operaterom, imala je Android smartfon.
Podle telefonního účtu a balíčku služeb je to Smartphone Android.
Da, prema njenom naredniku, bila je na dužnosti, ali na stanci.
Jo, podle seržanta byla ve službě, ale měla pauzu na oběd.
Prema njenom statusu, nema više dresinga za salatu u Salad Plantation.
A podle jejího posledního statusu jí právě došel salát z Thousand Island.
Prema njenom planeru, zadnji sastanak, taèno prije no što je nestala, bio je sa Dr. K.
Podle jejího diáře měla před svým zmizením schůzku s Dr. K.
Nisi onako morao da se ponašaš prema njenom ocu.
Nemusel jsi se chovat k jejímu otci tak, jak jsi se zachoval.
Veæ na putu prema njenom hotelu.
Na cestě do hotelu k Ann Hamiltonové.
Ne, Lionele, samo okreni kameru prema njenom stolu.
Klídek, Lioneli, jen obrať tu kameru.
Sudija vodi Meri Kom prema njenom uglu.
Rozhodčí ji odvádí do jejího rohu.
Prema njenom zdravstvenom kartonu, bila je alergièna na penicilin.
Způsobilo by to záchvat. Podle jejich lékařských záznamů byla na penicilín alergická.
Prema njenom poslednjem unosu, veæ zna ko je to.
A vzhledem k jejímu poslednímu zápisu už ví, kdo to je.
Poruènik smatra da nije loše da bude dobar prema njenom ocu, koji je prijatelj gradonaèelnika, guvernera, a možda i predsednika.
Poručík si myslí, že není špatný nápad být hodný na tátu, co se kamarádí se starostou a možná i s příštím prezidentem.
Prema njenom dnevniku, bila je bez posla više nedelja.
Podle jejího deníku byla několik týdnů bez práce.
Prema njenom popisu poziva, cim je sletela, zvala je redakciju New York Ledgera.
Podle jejích telefonních záznamů volala na infolinku novin New York Ledger hned po přistání.
Bol se širio od njenog zgloba prema njenom dlanu, do njenih prstiju, od zgloba ka njenom laktu, skoro do njenog ramena.
Bolest se jí šířila ze zápěstí do dlaně až ke konečkům prstů a od zápěstí k lokti, skoro až k rameni.
Pitao sam je u vezi sa tim i rekla je da to znači da ne želi da se uda, jer prema njenom mišljenju, kada ste udate u Butanu, vaše šanse da živite nezavisnim životom dostižu kraj, tako da ju je to malo zanimalo.
Zeptal jsem se jí na podrobnosti a ona řekla, že se nechce vdávat, protože podle jejího názoru v Bhútánu ženy, které se vdají, ztratí šanci žít nezávisle, a proto o to nemá žádný zájem.
0.32653403282166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?